"весеннее равноденствие" meaning in All languages combined

See весеннее равноденствие on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: vʲɪˈsʲenʲːɪɪ̯ə rəvnɐˈdʲenstvʲɪɪ̯ə
  1. момент перехода склонения Солнца из южного полушария в северное, а также точка эклиптики, в которой совершается такой переход
    Sense id: ru-весеннее_равноденствие-ru-phrase-x9r0hGRo Categories (other): Астрономические термины/ru Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: равноденствие Translations: vernal equinox (Английский), spring equinox (Английский), udaberriko ekinokzio (Баскский), tavaszi napéjegyenlőség (Венгерский), εαρινή ισημερία (eariní isimería) [feminine] (Греческий), co-fhad-thràth an earraich [masculine] (Гэльский), cónocht an earraigh [masculine] (Ирландский), Túsphointe Aries [masculine] (Ирландский), equinoccio vernal [masculine] (Испанский), equinozio di primavera [masculine] (Итальянский), 春分 (chūnfēn) (Китайский), 春分點 (chūnfēndiǎn) [traditional] (Китайский), 春分点 (chūnfēndiǎn) [simplified] (Китайский), 춘분점 (chunbunjeom) (Корейский), Frühlings-Tagundnachtgleiche [feminine] (Немецкий), kevätpäiväntasaus (Финский), équinoxe de printemps [masculine] (Французский), しゅんぶん (Японский), しゅんぶんてん (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осеннее равноденствие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Весна/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равноденствие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Астрономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "момент перехода склонения Солнца из южного полушария в северное, а также точка эклиптики, в которой совершается такой переход"
      ],
      "id": "ru-весеннее_равноденствие-ru-phrase-x9r0hGRo",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈsʲenʲːɪɪ̯ə rəvnɐˈdʲenstvʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vernal equinox"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spring equinox"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "udaberriko ekinokzio"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tavaszi napéjegyenlőség"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eariní isimería",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εαρινή ισημερία"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "co-fhad-thràth an earraich"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cónocht an earraigh"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Túsphointe Aries"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "equinoccio vernal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "equinozio di primavera"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chūnfēn",
      "word": "春分"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chūnfēndiǎn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "春分點"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chūnfēndiǎn",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "春分点"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chunbunjeom",
      "word": "춘분점"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Frühlings-Tagundnachtgleiche"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kevätpäiväntasaus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "équinoxe de printemps"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しゅんぶん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しゅんぶんてん"
    }
  ],
  "word": "весеннее равноденствие"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осеннее равноденствие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Весна/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равноденствие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Астрономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "момент перехода склонения Солнца из южного полушария в северное, а также точка эклиптики, в которой совершается такой переход"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈsʲenʲːɪɪ̯ə rəvnɐˈdʲenstvʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vernal equinox"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spring equinox"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "udaberriko ekinokzio"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tavaszi napéjegyenlőség"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eariní isimería",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εαρινή ισημερία"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "co-fhad-thràth an earraich"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cónocht an earraigh"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Túsphointe Aries"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "equinoccio vernal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "equinozio di primavera"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chūnfēn",
      "word": "春分"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chūnfēndiǎn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "春分點"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chūnfēndiǎn",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "春分点"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chunbunjeom",
      "word": "춘분점"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Frühlings-Tagundnachtgleiche"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kevätpäiväntasaus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "équinoxe de printemps"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しゅんぶん"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "しゅんぶんてん"
    }
  ],
  "word": "весеннее равноденствие"
}

Download raw JSONL data for весеннее равноденствие meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.